Most juvenile offenders end up back in prison -- but not at Curt’s Cafe, a coffee shop offers a path to a better life. It could save taxpayers billions.